German Proofreader

Require proofreading no less than 50,000 words per week, $5 per thousand words.

Job Duties:
• Proofread translated German web novel (we will provide you with its original English text), correct the basic mistakes.
• Refine and localize the translated text.
• Evaluate and resolve the potential political religious and cultural sensitive issues in the translated text.

Position Requirements:
• Bachelor’s degree or above, preferably in language related majors;
• Native or near-native speaker of the language with excellent writing skills;
• Passionate about novels, familiar with all kinds of novel topics preferred;
• Fiction writers preferred.

Tips:
• If you can finish our jobs effectively, we will consider to offer you more interesting job opportunities with higher payments, such as translators, online editors, online writers.

Location: , , DE

Offer Expires: 2025-03-25 11:02:46

Job Posting Language: en

LinkedIn: Apply Here